Wurden Sie als Teilnehmer oder IG-Koordinator zu einer Vernehmlassung eingeladen? Dann klicken Sie bitte auf den persönlichen Link, den Sie mit dem Einladungsemail erhalten haben. Ein persönliches Login ist nur für VSE Mitarbeitende möglich.

Vous avez été invité à participer à une consultation? Veuillez cliquer sur le lien personnel que vous avez reçu avec l’e-mail d’invitation. Seuls les collaborateurs et les collaboratrices de l’AES peuvent posséder un login personnel.

Siete stati invitati a una consultazione come partecipanti o coordinatori di un gruppo d’interessi? In tal caso cliccate sul link personale ricevuto insieme alla e-mail d’invito. Un login personale è solo possibile per i collaboratori dell’AES.